[Pharo-users] separate native window of same Pharo image

Hi, did anyone play around with launching a separate native window for Pharo? E.g. I have normal window in which Pharo is, and then I open a separate native window that shows just e.g. Transcript. I know that there are some projects like OSWindow-SDL and OSWindows-UI (using WinAPI), but both of them are aimed at opening windows with non-pharo content, which is not what I want. Any pointers? Thanks, Peter