[Pharo-users] Stylistic question: private helper vs extension method?