[Pharo-project] need help understanding the issue UI