[Pharo-dev] Bugs and files sites down?

Hi guys, We are trying to start the Pharo Sprint here at DCC UChile but the sites files.pharo.org / bugs.pharo.org seems to be down. Cheers, Pablo