[Pharo-project] Issue 941: adding class methods fails

Hi, Adding (new) class methods fails in latest image. I described the problem and proposed a fix attached to issue 942 ---------------------------- Johan Brichau johan.brichau@uclouvain.be