[Pharo-project] problem with updating checkBoxes in morph