[Pharo-project] Usability improvements for the class browser: buttons