[Pharo-project] Text field converter refactoring