[Pharo-project] A question on the builder pattern