Pierce: I already see the repo, i kwnow now the difference and is not the problem i have now. I made the suggestion for book draft i found, because theres is no example on it. Thanks for answer.
Stephan : Yes, as Esteban said i��m using that, I��m extending (or trying) Esteban��s project. And i��m having the problem that esteban metioned. Thanks for answer.
Ben: I have in C the same example as in Pharo using the physics of CHipmunk, and in C is working fine, there is a problem in the call to the function from Pharo in 64 bits. Thanks for answer.