Hi Stef,
I have cloned the repository and linked the slides directly from the TOC. I also have styled it with Bootstrap labels and glyphicons, and added anchors to every item to make them easily linkable, eg for discussions on the mailing list / slack.
As for the videos, they require some sort of aggregation of subtitles and video, either in a separate HTML file with <video> tags, or eg. on youtube. At some point during or after the MOOC I remember the videos were in fact on youtube, with subtitles. Now they are back in the custom made player on
fun-mooc.fr, which is a bit impractical because the subtitles are on the right side, slightly out of view when attending to the lecture.
Are the videos still on youtube? I could not find them again.
Would you prefer a 'full', downloadable solution with the videos and subtitles all on
mooc.pharo.org? It would be relatively easy to script something that generates the html files, but it would take more time than linking to the youtube videos, and I think the playback experience on youtube would actually be better / more cross-platform.
What do you think?
best,
Siemen