Hi Esteban,
you can try this for all methods requiring source code, before removing .sources file: someCompiledMethod embeddSourceInTrailer.
someCompiledMethod embeddSourceInTrailer.
This works since Pharo 3.0 or so...
Jan