Indeed, there's an old issue for that��https://pharo.fogbugz.com/f/cases/13111/Browser-with-no-method-selected-does-not-follow-changes

On Fri, Mar 4, 2016 at 3:56 PM, Hilaire <hilaire@drgeo.eu> wrote:
Hello,

I noted, twice since yesterday, Nautilus can have code panel contents
unsynchronized between two instances of itself:

- two nautilus windows on the same class
- edit a method in window 1
- look at the modified method on window 2, it is the old code

Hilaire

--
Dr. Geo
http://drgeo.eu