In older Pharo versions it was possible to compare two methods selecting them via UI.
I couldn't find this opportunity in Pharo10, so digging into the source code I found SpDiffPresenter, if you pass to it a couple of selectors it can compare them.
Example:
SpDiffPresenter new
showOptions: true;
leftText: (MyObject >> #firstSelector) sourceCode;
rightText: (MyObject >> #secondSelector) sourceCode;
contextClass: True;
open
Cheers
Davide