Am 04.07.2013 um 17:24 schrieb Davide Varvello <varvello@yahoo.com>:

Hi there,
Is there any method to convert an accented char (or string) to the not
accented one?

I.e from '�����' to 'aeiou'

I think your best bet when it comes to transliteration is the ICU library. There is some adaption for it. Please have a look at

http://ss3.gemstone.com/ss/ICU.html/Overview
http://ss3.gemstone.com/ss/ICU-V2.html/Overview

Norbert