fixed - see issue 689 (this time as a changeset for easier integration due to the massive unicode changes in the pharo inbox). -- Psssst! Schon vom neuen GMX MultiMessenger gehört? Der kann`s mit allen: http://www.gmx.net/de/go/multimessenger01