Status: Accepted Owner: stephane...@gmail.com Labels: Milestone-1.3 New issue 3616 by stephane...@gmail.com: SyntaxError listMenu: fixes http://code.google.com/p/pharo/issues/detail?id=3616 Apparently the menus was broken so it is back listMenu: aMenu ^ aMenu labels: ({ 'Proceed' . 'Debug calling process' . 'Browse full'} collect: [ :l | l translated ]) lines: #() selections: #(#proceed #debug #browseMethodFull)