Hi guys Please read the following https://pharo.fogbugz.com/f/cases/19288/Sending-translated-should-not-be-the... There is no need to do description: 'blo' translated in setting def. because it is already done internally (how it should be). I hope that yuriy will harvest this nice rule. I browsed the 1099 users of description:/translated and fixed the ones that needed to be fixed. Can you pay attention to merge back in your stream? Stef