Hello, There is now a repository for a german translation of PBE: https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoByExample-german right now this is just a copy of the english text as a starting point. Marcus -- Marcus Denker -- http://www.marcusdenker.de INRIA Lille -- Nord Europe. Team RMoD.