I grew tired of these recompiling issues popping up, so I added a menu in Nautilus by tge way of a (simple) plugin. Hey, that's not so hard to do and opens perspectives. I've put the thing on SmalltalkHub: http://www.smalltalkhub.com/#!/~philippeback/HOExtras More to do there, but will do for me at the moment. Phil