It only works on Mac I think, because all the regular shortcuts are mapped with cmd so ctrl and alt are "free".

Peter, to open a new Nautilus window you can use cmd o + b like in World. I do not know if it is alt or ctrl in Linux, but it should work.

Date: Fri, 24 Jul 2015 11:55:12 +0200
From: nicolaihess@web.de
To: i.uhnak@gmail.com
Subject: Re: [Pharo-dev] Nautilus shortcuts from code pane
CC: pharo-dev@lists.pharo.org

2015-07-24 11:45 GMT+02:00 Peter Uhn�k <i.uhnak@gmail.com>:

Ctrl+Tab, Ctrl+Shift+Tab

Did this ever worked in a text pane/input field?

Ctrl+Tab does work for me in Nautilus. (But not Playground nor Workspace nor Transcript).

Ctrl+Tab does not work on windows.