Well, I've added a startup script for myself... but it would be nice to have it everywhere by default in some variant...
StartupPreferencesLoader default executeAtomicItems: {
StartupAction
name: 'Change debugger labels & shortcuts'
code: [
GLMMorphicActionRenderer compile: (
(GLMMorphicActionRenderer>>#render:) sourceCode
copyReplaceAll: 'setBalloonText: (anAction title'
with: 'setBalloonText: (anAction title asString'
).
RestartDebugAction compile: 'defaultKeyText
^ ''R'''.
RestartDebugAction compile: 'defaultLabel
^ ''Restart'' asText addAttribute: TextEmphasis underlined from: 1 to: 1'.
ResumeDebugAction compile: 'defaultKeyText
^ ''P'''.
ResumeDebugAction compile: 'defaultLabel
^ ''Proceed'' asText addAttribute: TextEmphasis underlined from: 1 to: 1'.
StepIntoDebugAction compile: 'defaultKeyText
^ ''I'''.
StepIntoDebugAction compile: 'defaultLabel
^ ''Into'' asText addAttribute: TextEmphasis underlined from: 1 to: 1'.
StepOverDebugAction compile: 'defaultLabel
^ ''Over'' asText addAttribute: TextEmphasis underlined from: 1 to: 1'.
StepThroughDebugAction compile: 'defaultLabel
^ ''Through'' asText addAttribute: TextEmphasis underlined from: 1 to: 1'.
]
runOnce: true.
}