Fixed in P10 thanks to Pablo Tesone! Here���s a PR to back port for P9: https://github.com/pharo-project/pharo/pull/11016